Bretagne seminaire EVS

Hola
Ayer por la noche volvimos de nuestro seminario EVS. La verdad es que lo hemos pasado muy bien, ya que hemos encontrado gente como nosotros. Y bueno el sitio donde nos alojaron estaba al lado de la playa y era muy bonito, ya que entre la pleamar y la bajamar  había como 8 metros de diferencia.
Los paisajes impresionantes fuímos a la isla de Bréhat, muy bonita.
Los monitores uno muy bueno y simpatico y el otro por lo menos a mi me llevaba por el camino de la amargura. Era bastante pueblerino.
Y el viaje de regreso con muchos trasbordos en total 3 trenes para llegar a Chartres.
Ya tengo invitaciones a algunos lugares para ir y por supuesto gente que venga para pasar un fin de semana en compañia.
Tambien tenemos alguna mala noticia y es que volvemos al colegio de Chartres lo que resta de mes de diciembre para darles una segunda oportunidad. Pero no confiamos mucho en que cambien ya que han tenido ya muchas oportunidades. Tambien los alumnos son poco o nada colaboradores y así no podemos continuar con semejante estampa y sin la colaboración  de la dirección, espacios, profesores, medios y alumnos.
Ya estan buscando otros profesores y otros colegios donde hacer el proyecto.
Hasta luego.



Bonjour
La nuit dernière, nous sommes revenus de notre EVS séminaire. La vérité est que nous avons eu un grand temps, et nous avons trouvé des gens comme nous. Bien la place où nous sommes restés était à côté de la plage était belle, puisque entre la marée haute et basse était comme 8 mètres de distance.
Le paysage à couper le souffle, nous sommes allés à l'île de Bréhat, très jolie.
Surveille un très bon et amical, et l'autre au moins, j'étais sur le chemin de l'amertume. Il était assez rustique.
Et le voyage de retour avec de nombreux transferts au total 3 train pour Chartres.
J'ai déjà des invitations à quelques endroits où aller et bien sûr des personnes qui viennent passer un week-end acompagne.

Nous avons aussi quelques mauvaises nouvelles, c'est que nous retournons à l'école de Chartres, le reste de Décembre de leur donner une seconde chance. Mais j'ai une grande confiance dans ce changement, car ils ont déjà eu de nombreuses occasions. Les employés ont également les étudiants sont peu ou pas et ne peut donc pas continuer avec une telle image et sans la participation de l'espace d'adressage, les enseignants, les médias et les étudiants.
Vous êtes à la recherche dans d'autres écoles où les enseignants et les autres à réaliser le projet.

À plus tard.