Le retour de Berlin.

Hola
Bueno ya estamos de vuelta en Chartres, despues de 14 horas en el autobus de regreso de Berlin. Esta vez no hemos tenido sobresaltos con nadie como a la ida.

La verdad es que Berlin, es una gran ciudad para disfrutar con los amigos, tiene muchisimas cosas baratas y el nivel de vida es mas barato que por ejemplo el de Paris que es carisimo. Solo viendo el Starbucks, es mas barato en Berlin que en Paris, el mismo producto.

Tambien ahi una enorme comunidad Turca en Berlin, aunque creo que esto es bastante general en toda Alemania. Solo debo decir que los kebabs a 2,50 euros.
Una enorme diferencia y asi pasa con muchisimas cosas.

Me ha gustado Berlin en muchisimas cosas y casi no tengo ninguna negativa que decir, a lo mejor el idioma, son muy cerrados para el aleman e Ingles.

Y bueno ya estamos de vuelta y solo me quedan 27 dias aqui en Chartres y en Francia.

Hasta luego.

BonjourEh bien, nous sommes de retour à Chartres, après 14 heures de bus de retour de Berlin. Cette fois, nous n'avions pas de surprises à tous ceux que la première étape.
La vérité est que Berlin est une grande ville à déguster avec des amis, a beaucoup de choses meilleur marché et le niveau de vie est moins cher que par exemple le Paris qui est très coûteux. Il suffit de regarder les Starbucks, c'est moins cher à Berlin qu'à Paris, le même produit.
Il ya aussi une grande communauté turque à Berlin, mais je pense que c'est assez général dans toute l'Allemagne. Je dirai simplement que les kebabs à 2,50 euros.Une différence énorme et se trouve beaucoup de choses.
J'ai aimé Berlin en beaucoup de choses et je n'ai guère de négatif à dire, peut-être la langue, sont très fermés à l'allemand et l'anglais.
Eh bien maintenant nous sommes de retour et je n'ai que 27 jours ici, à Chartres et en France.
À plus tard.

El regreso

Hola

Escribo desde el albergue juvenil ya que no creo que pueda escribir desde el autobús.
Por el momento el viaje va bien y hemos visto muchas cosas aunque tenga una muela que se me mueve misteriosamente.
Es verdad eso de que dicen Berlin es cosmopolita, hasta nuestro albergue lo es con su decoración.

Y bueno vamos a pasar 14 horas en el autobus.

Hasta luego.

Bonjour

Nous sommes dans l'auberge de jeunesse tres cool. Alors Berlin est très cosmopolita et ouverte. C'est une surprise découvrir ça.

Bien nous retournerons comment demain à 9 a.m.
Et après nous irons à Chartres.

A plus tard.

Berlin et Mite

Hola

Bueno hoy continuamos en Berlin. Y hemos ido a casi todos los museos de la isla de los museos, enormes y completisimos de cosas. Y yo que decia que el museo naval de Cartagena estaba repleto de cosas, este tiene colecciones hasta de las cosas mas inverosimiles.

Bueno no he hablado del Albergue juvenil, pues este esta situado en lo que era la zona de Berlin oriental. Es super curioso por solo 15 euros tenemos una habitacionpara 4 personas muy grande y limpia que incluye, las sabanas e incluso toalla y sin olvidar el desayuno.

Tambien he probado las salchichas alemanas, que realmente me sorprende es que la comida aqui sea realmente barata, en comparacion con Francia, en la que algunos precios son estratosfericos. Aqui lo raro es ver algo por encima de los 2 euros.

Tambien hemos visto el museo de como se vivia en la DDR o Republica democratica alemana. Y era muy curioso aunque Justyna me ha dicho que ella se acuerda de que algunas cosas estaban en Polonia.

Y bueno eso es todo despues hemos paseado.

Hasta luego.

Bonjour
Eh bien, nous continuons à Berlin. Et nous sommes passés à presque tous les musées de l'île aux musées, completisimos choses énormes. Et j'ai dit que le musée naval de Carthagène a été plein de choses, il a des collections de même les choses les plus invraisemblables.
Eh bien je n'ai pas parlé de l'auberge de jeunesse, car il se trouve dans ce qui était à Berlin-Est domaine. Il est très curieux pour seulement 15 euros habitacionpara 4 personnes ont une très grande et propre qui comprend les savanes et même serviette et n'oubliez pas le petit déjeuner.
J'ai également essayé les saucisses allemandes, qui vraiment me surprend, c'est que la nourriture est ici vraiment bon marché en comparaison avec la France, où certains prix sont stratosphériques. Ici, il est rare de voir quelque chose à partir de 2 euros.
Nous avons vu aussi le musée comme DDR ou vécu dans la République démocratique allemande. Et c'était très drôle, mais Justyna m'a dit qu'elle se souvient que certaines choses ont été en Pologne.
Eh bien c'est alors nous nous sommes promenés. 

Aplus tard.

Berlín, Der Spiegel

Hola

Bueno después de 14 horas de viaje, en un autobus con chavales de 14 años que supuestamente eran vigilados por los profesores y luego resulto que estos eran inútiles. Fueron tan pesados que metí tres chillidos de que se vallaran y hasta el conductor lo agradeció. Todo ello durante las 14 horas, tocaban las narices pero con una mirada mortal se les quitaban las tonterías.
Después hemos llegado a Berlin con el metro que no es lioso pero no esta muy bien indicado. El albergue esta bastante bien esta en la zona de la Alemania oriental, se nota en los edificios.
Y hemos aprovechado para ir al Budegstag, donde hemos subido a la cúpula. Comida barata, museos bien de precio y mucho oportunista de chorraditas del muro. Que no son ni autenticas. Tengo fotos con el Muro de Berlin por fin!!!

Hasta luego.

Bonjour

Nous sommes à Berlin après de 14 heures de bus. Le voyage a été horrible pour les bêtises des mecs de une collège, alors je pense que les professeur d'accompagnament ne faire rien absolutement. J'ai crie pour les arrêter de parler et de montrer le mal éducation. Ils sont arrête de parler après de direr ça.
Les 14 heures plus terribles de bus.
Quand nous sommes arrive à Berlin le métro est terrible mais pour ne comprend rien de comment ça marcher.
Après nous allons faire une tour vite pour quelque choses de Berlin: Checkpoint Charlie, Bundestag, etc.
Tous les choses bien en général.

A plus tard.

Arrancando las hierbas y viajando a Berlin.

Hola

Bueno escribo ahora debido a que  los billetes con la historia de que salimos a las 7 de la tarde y dormimos en el autobus, etc. Me creía que era Viernes pero no salimos en jueves.

Bueno por lo demás mis estado emocionales ya estan mejor, ya que es mejor cortar la planta mala antes de que comience a crecer que dejarla y no poder cortarla despues. Y gracias a dios eso lo he hecho ya, despues de reflexionar. Hasta me siento mejor conmigo mismo, mas tranquilo.

Y bueno tampoco vamos a trabajar hoy al collége de Epernon, ya que tienen una huelga general de profesores. Debido a que van a suprimir unos 1400 puestos en Francia y las vacantes de las personas que se jubilen seran eliminadas y no saldran a concurso, etc.

Vamos que en este pais todo va genial. y luego decimos de España.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour
Eh bien écrire maintenant parce que les billets avec une histoire qui est sorti à 7 heures du soir et dormaient sur le bus, etc Je pensais que c'était vendredi, mais n'a pas laissé le jeudi.
Bon si mon état émotionnel et d'autres sont meilleurs, car il est préférable de couper la plante mauvaise avant de commencer à laisser croître et ne pas être en mesure de réduire plus tard. Et Dieu merci que je faisais et, après réflexion. Je me sens même mieux dans ma peau, plus détendue.
Eh bien, nous n'allons pas travailler aujourd'hui au Collège de Epernon, où ils ont une grève générale des enseignants. Depuis va supprimer quelque 1400 emplois en France et aux offres d'emploi de ceux qui se retirent seront supprimés et seront en compétition.
Nous dans ce pays tout va beaucoup. et alors nous disons en Espagne.
Et c'est tout pour aujourd'hui.
À plus tard.

Melange de sentiment

Hola

Bueno el dia de hoy no pasa por ser uno de los mas felices, el comienzo bien pero luego las cosas han empezado a torcerse.
Tengo sentimientos de sentirme solo. Puede ser estupido pero me siento solo, ya solo nos queda un mes de estar aqui pero, realmente no tengo ya ningun interes de estar aqui, las cosas estan tan complicadas.
Tengo tantas cosas en mi cabeza que realmente me abruman.
Por lo demas todo va bien, las cosas con Lucille va mejor ni mal ni bien. Nos hablamos y por lo menos eso esta bien.

Este viernes nos vamos a Berlin y bueno por lo menos podre ver cosas diferentes. Y poder relajarme de estar en esta ciudad que cada vez se me hace mas pequeña.

Y eso es todo, ya estan todos mis papeles en Orleans, asi que mi futuro esta en manos de las personas del Conseil pedagogico de la Universidad de Orleans, para ver si soy apto.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.


Bonjour
Eh bien ce jour ne passe pas par l'un des plus heureux, l'amende, mais alors commencer les choses ont commencé à aller mal.J'ai le sentiment d'être seul. Il peut être stupide, mais je me sens seul, car nous avons seulement un mois de cours ici, mais je n'ai plus aucun intérêt d'être ici, les choses sont tellement compliquées.J'ai beaucoup de choses dans ma tête que j'ai vraiment écrasante.Pour le reste tout va bien, les choses vont mieux avec Lucille ni bien ni mal. Nous parlons et au moins c'est bien.
Ce vendredi, nous allons à Berlin et bien au moins vous pouvez voir des choses différentes. Et être capable de se détendre dans cette ville qui me fait de plus en plus petits.
Et ça y est, vous êtes tous mes papiers à Orléans, alors mon avenir est entre les mains du peuple du Conseil pédagogique de l'Université d'Orléans, pour voir si je suis en forme.
Et c'est tout pour aujourd'hui.
À plus tard.

El coche, las vacaciones y el invernadero.

Hola

Bueno ya hemos recomenzado la semana. Y de nuevo hemos ido en coche a Epernon esta vez ha ido el viaje perfectamente. Justyna ha conducido perfectamente.
Y bueno, este viernes nos vamos a Alemania y despues creo que cogere ya las vacaciones, para no venir mas a trabajar que tengo como 16 dias. Vamos todo lo que me queda laborable.

Tambien ya estoy repasando los examenes y preparo las cosas para cuando me vaya. Ya que me queda 1 mes y dos dias ha partir de hoy.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour
Eh bien, nous avons redémarré la semaine. Et encore, nous sommes allés en voiture à Epernon ce temps, le voyage est allé parfaitement. Justyna a conduit à la perfection.Eh bien, ce vendredi nous allons en Allemagne, puis-je prendre des vacances plus longues, pour ne pas venir travailler, mais je n'ai que 16 jours. Que tout ce que j'ai travaille.
Je suis également en revue les tests et de préparer les choses pour quand je partirai. Depuis j'ai 1 mois et deux jours a compter d'aujourd'hui.
Et c'est tout pour aujourd'hui.
À plus tard.

El retorno de Portsmouth.

Hola

Bueno ya estamos de vuelta en Chartres, despues de hacer Portsmouth-Caen-Paris- Chartres y llegar a las 2 de la mañana.
La experiencia en Inglaterra no ha sido mala pero es un pais muy cerrado y que ellos tienen su propio mundo.
Y bueno la ciudad es muy curiosa ya que es moderna pero conserva el tipico casco historico. Es bastante bonita.
El albergue bastante malo, no se la gente era muy rara y el albergue aunque estaba anunciado, estaba en un lugar sinuoso.

El ferry lo que mas me ha gustado, increible, que un barco pase el canal de la Mancha en 3h y 45m ha casi 42 nudos. Todo muy moderno y muy limpio y nos costo relativamente barato unos 70 euros Ida y vuelta.

Y hoy aqui es fiesta, estoy descansando, ordenando y viendo para el siguiente viaje que has Berlin a ver que encontramos por alli.

El viaje muy raro en general por diversos motivos.

Hasta luego.

Bonjour
Eh bien, nous sommes de retour à Chartres, après avoir Portsmouth-Caen-Chartres-Paris et d'arriver à 2 heures du matin.L'expérience en Angleterre n'était pas mauvais, mais c'est un pays très fermé et ils ont leur propre monde.Eh bien la ville est très curieux parce qu'il est moderne mais conserve la ville typique du vieux. Il est assez jolie.L'auberge est assez mauvaise, pas les gens étaient très rares et bien que l'auberge a été annoncée, était en liquidation.
Le ferry ce que j'ai le plus aimé, incroyable, que le navire passe la Manche en 3 heures et 45 a près de 42 noeuds. Tous les coûts très moderne et très propre et relativement peu coûteuse nous aller-retour d'environ 70 euros.
Et voici un jour férié aujourd'hui, je suis de repos, de commande et de visualisation pour le prochain voyage à Berlin a de voir que nous y trouver.
Le voyage très rares en général, pour diverses raisons.
À plus tard.

Photode la Serre.

Hola.

Bueno y pongo una de las fotos del invernadero  que montamos en el collége de Epernon. Para que se vea como va el proyecto tambien, las plantas no estan muy altas y enormes porque solo llevan apenas dos semanas en el interior y es un milagro que hayan crecido con la tierra bastarda y fuera de su ambiente natural.

Hasta luego

Salut.
Eh bien et de mettre l'une des photos de la serre qui se réunissent au Collège d'Epernon. Pour voir comment le projet va bien, les plantes ne sont pas très élevés et d'énormes parce que mener à peine deux semaines à la maison et c'est une merveille ils ont grandi à la terre bâtard et à l'extérieur de leur milieu naturel.

A plus tard

Week-end à Pourtsmouth.

Hola

Bueno seguimos en Inglaterra. Cansados pero bien. Vimos ayer el HMS Victory en el que gano Nelson la batalla de Gibraltar.Y el museo del desembarco de Normandia. Todos esto inmensamente caro los dos museos nos costaron con reducida algo así como 27 euros. Tembien estuvimos en un centro comercial Outlet que estaba realmente bien. Y bueno esta mañana volvemos a Francia en Ferry. Y voy a ver si puedo coger el tren esta noche. Bueno y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

La journée à passer très vite. Entre visiter musée très cher presque 28 euro pour entrée a voir le bateau HMS Victory et aussi le musée du debarquement. Alors nous avons promené beaucoup pour la ville mais c'est le manière moins cher de découvrir la ville.
Nous retournerons aujourd'hui par ferry et si je peux prend le train à Chartres.

A plus tard.

La petite île anglais.

Hola

Bueno ya estamos en Reino Unido, el viaje en ferry bastante bien aunque algunas veces el barco se veía golpeado por las olas. Pero muy bien, madre mia estos ingleses son unos borrachos y además comen comida basura todo el rato, que es lo mas barato. Y el albergue juvenil esta donde Cristo perdió el zapato. Y tiene un olor característico como a curry.
Y bueno hemos visitado la zona portuaria y además aquí no hablan otra cosa que ingles, claro piensan que todo el mundo debe conocerlo y así son de mal vestidos,además muchos que se parecen a la serie Little Britain. Muchísimos.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Nous sommes arrivé à L'île Britanique. Aprés de 4h de ferry qui est frappé pour la mer comment un bateau de papier. Les anglais sont vraiment bizarre le prise différent et aussi conduire pour notre gauche. L'aubergue est bien mais exister une goût à curry. Tout est bien pour le moment.

A plus tard.

Le voiture.

Hola

Bueno en el día de hoy hemos ido al collége de Epernon en coche.
Ya que el conseil général se ha dignado a dejarnos un coche para ir al collége.
Tampoco hemos hecho mucho en Epernon, solo que hoy hemos ido mas tranquilos, tanto que he podido llamar a la universidad de Orléans para ver como ivan mis papeles de la universidad.
Y bueno ya he preparado las cosas para el viaje de mañana, entre ellas:la ropa,los billetes de tren y de barco.

Y bueno eso es todo por hoy, la que ha conducido hoy ha sido Justyna, y ha sido una odisea con el coche Francés.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien, en ce jour nous sommes allés au Collège de la voiture Epernon.
Depuis le Conseil Général a daigné laisser une voiture pour le collège.
Google n'a pas fait beaucoup à Epernon, seulement que nous avons été plus calme aujourd'hui alors que je pourrais appeler l'Université d'Orléans pour voir comment Ivan mes papiers de l'université.
Et j'ai préparé de bonnes choses pour le voyage de demain, y compris: les billets de train de vêtements, et le bateau.

Eh bien c'est tout pour aujourd'hui, ce qui a conduit aujourd'hui a été Justyna et a été une odyssée de la voiture française.

À plus tard.

La biodiversité et le musée

Hola

Hoy hemos pasado el dia en Le COMPA, es el museo dedicado a la agricultura, unico en Francia, donde tienen maquinas agricolas de varias epocas y ademas realizan exposiciones sobre ecologia, desarrollo del medio ecologico.etc.
Pues hemos ido con los chavales de Epernon, que son eco delegados.
Bueno pues se han realizado unos talleres y algunas cosas mas sobre la biodiversidad y despues, yo me he escapado par ir a Paris.

Y eso es todo por hoy. Solo he realizado papeles y enviar emails. Y mañana vere como llegar al albergue juvenil de Portsmouth y planificar un poco las cosas.

Hasta luego.

Bonjour

Aujourd'hui, nous avons passé la journée à Le COMPA, est le musée dédié à l'agriculture, seulement en France, où les machines agricoles ont à plusieurs reprises et a également fait des exposés sur l'écologie, du développement ecologico.etc environnement.
Puis nous sommes allés avec les enfants à Epernon, qui sont délégués éco.
Eh bien il ya eu des ateliers et des choses plus sur la biodiversité et puis, j'ai échappé à même d'aller à Paris.

Et c'est tout pour aujourd'hui. Je n'ai fait que du papier et envoyer des emails. Et demain je vais voir comment arriver à l'auberge de jeunesse à Portsmouth et le plan un peu.

À plus tard.

Niveau Européenne B2

Hola

Este martes he tenido que ir solo al Collége de Epernon, ya que la familia de Justyna se volvia a Polonia y ella a ido a acompañarlos. En el collége todo bien, el invernadero genial, las plantas siguen creciendo y estan muy vistosas.

Por lo demas Justyna me ha recogido el famoso certificado de actitud de la lengua Francesa y tengo un nivel B2-C1  reconocido por la universidad de la Sorbona de Paris, eso es nada.

Ahora solo me queda enviarlo mañana por email a Orléans, tambien tengo ya el alojamiento para el año que viene con una seguridad del 90%. En una residencia del IUFM, en el centro de Orléans. Mi futuro se encamina hacia  a la universidad de Orléans.

Y buenotengo club de fans de mi blog en Facebook que os pedeis apuntar solo poniendo "Las aventuras de Diego!!!"

Ya empiezo a estar mejor de animos y pensando en Inglaterra. este fin de semana!!!!

Hasta luego!!!


Bonjour

Le mardi je devais aller seule au collège d'Epernon, depuis que la famille revenait à la Pologne Justyna et elle était allée se joindre à eux. Au collège, tout bon, le serre froide, les plantes sont en croissance et sont très voyantes.

Pour le reste je Justyna obtenu le certificat d'attitude célèbre la langue française et j'ai un niveau B2-C1 reconnu par l'Université de la Sorbonne à Paris, ce n'est rien.

Maintenant, je ne envoyez un courriel à Orléans demain, j'ai également et de logement pour l'année prochaine avec une certitude de 90%. IUFM à une résidence dans le centre d'Orléans. Mon avenir est dirigé à l'Université d'Orléans.

Et buenotengo mon fan club sur Facebook blog que vous seul objectif de mettre pedeis "Las aventuras de Diego!!!"

Je commence à être le meilleur esprit et la pensée de l'Angleterre. ce week-end!

A plus tard.

Voyage avec IBERIA

Hola

Bueno de nuevo he vuelto al despacho, como todos los lunes. Pero hoy ha sido un lunes diferente, no solo por mi tristeza sino porque he tenido que llamar a IBERIA para ver si podía cambiar el billete por otro diferente, para otro día. Pero las soluciones de IBERIA son fantasticas, en cualquiera de los casos es pagar aunque hayas comprado el billete con 7 meses de antelación. No han querido ni cambiarmelo por un billete de vueling, que total son la misma compañia.
Las soluciones son de Paris-Madrid-Alicante, pagando este ultimo vuelo una media de 103 euros, pero si decido solo cambiar el día de llegada a Madrid me costaría solo 75 euros. Una fiesta total!!! Lo unico es que han bajado el precio del exceso de equipaje y solo me costara la maleta 50 euros.

Luego he intentado localizar a mis profesoras para resolver todas las cosas de la universidad y nada de nada, he dejado a una un email y a la otra un mensaje en el contestador.
Y despues me he dedicado a estudiar y repasar la asignatura que tengo que hqcer en julio.

Y eso ha sido todo en Chartres esta mañana de lunes.

Hasta luego.

Bonjour
Eh bien, j'ai à nouveau retourné au bureau, comme tous les lundis. Mais aujourd'hui, c'était différent lundi non seulement par ma tristesse, mais parce que j'ai dû faire appel Iberia pour voir si je pouvais changer mon billet pour un autre pour un autre jour. IBERIA Mais des solutions sont fantastiques, dans les deux cas est de payer, même si vous avez acheté le billet de 7 mois à l'avance. Ils ne voulaient pas ou de le changer pour un billet de Vueling ce total sont de la même entreprise.Les solutions sont de Paris-Madrid-Alicante, en accordant le vol deuxième moitié de 103 euros, mais si je viens de changer le jour de l'arrivée à Madrid ne coûterait que 75 euros. Une partie total! La seule chose est que ils ont baissé le prix d'excédent de bagages et de la valise ne m'a coûté que 50 euros.
Ensuite, j'ai essayé de trouver mes professeurs pour résoudre tous les collèges et les choses ne rien, j'ai laissé un e-mail et l'autre un message sur le répondeur.Et puis j'ai consacré moi-même d'étudier et d'examiner la question que j'aurai doivé faire en Juillet.
Et qui a été autour de Chartres ce lundi matin.
À plus tard.

2 ans après tout arrive à la fin.

Hola

Bueno la vida es una cadena de acontecimientos. Digo esto porque con lo mismo que ayer fuimos a la noche de los museos en Paris, abarrotada de gente. Donde vimos la U.N.E.S.C.O, Le palais de Science y los Invalidos. Fue un dia provechoso. Ya que volvimos a las 2 de la mañana de Paris a Chartres.

Bueno como decia las noticias estan encadenadas pues hoy,  Lucille y yo hemos terminado la relacion. A mi pesar, pero bueno la vida debe seguir, es por ello que llevaba varios dias triste. Ya que languidecia como el paciente que esta a punto de morir en el hospital.

Pero bueno, ahora solo me queda disfrutar de lo que me queda,  que son dos viajes estupendos, uno este mismo viernes que viene a Inglaterra y el otro la semana siguiente a Berlin.

Y eso es todo por hoy.
Muchas gracias a la gente y a Lucille por todo el tiempo juntos en todos los momentos que hemos pasado.

Hasta luego.

Bonjour
Eh bien, la vie est une chaîne d'événements. Je dis cela parce que, tout comme hier nous sommes allés à la nuit des musées à Paris, bondé. Lorsque nous avons vu de l'UNESCO, Le Palais de la science et les Invalides. Ce fut une bonne journée. Depuis nous sommes rentrés à 2 heures de Paris à Chartres.
Eh bien comme je le disais les nouvelles d'aujourd'hui sont enchaînés, Lucille et moi avons mis fin à la relation. A mon grand regret, mais la vie doit continuer hey, c'est pourquoi plusieurs jours était triste. Depuis languit que le patient est sur le point de mourir à l'hôpital.
Eh bien, maintenant je ne peux que profiter de ce que j'ai, qui sont deux merveilleuses excursions, un vendredi prochain à l'Angleterre et l'autre la semaine suivante à Berlin.
Et c'est tout pour aujourd'hui.Merci beaucoup pour les personnes et Lucille pour tous les temps ensemble en tout temps nous avons connu.
À plus tard.

Republique du Centre.

Hola

Hoy voy a poner un articulo que salio el 30 de Abril en la Republique du Centre, un periodico que tiene bastante difusion en Francia a nivel nacional. Y bueno me dedicaron un buen trozo a mi proyecto personal en Epernon.Ya he salido mas veces en los periodicos Franceses que en los españoles en 23 años.

Y eso es todo.

Hasta luego.

(Para ver la imagen mas grande pulsar sobre ella)

Bonjour

Aujourd'hui, je vais mettre un article qui est sorti le 30 avril dans la République du Centre, un journal qui a beaucoup de diffusion en France au niveau national. Eh bien, j'ai passé une bonne partie de mon projet personnel Epernon.Ya je suis allé plusieurs fois dans les journaux français que l'espagnol en 23 ans.

Et c'est tout.

À plus tard.

(Pour afficher une image plus grande cliquez dessus)

Cinema Paradiso

Hola

Bueno de nuevo hoy he estado todo el dia en mi habitacion en reflexion, aunque he salido esta mañana a ver pasear por pasear, sin rumbo.

A la entrada de hoy la llamo asi por la pelicula, porque toda la vida no podra ser como una serie de imagenes pasar y esas imagenes una pelicula de 32mm. Realmente muchas personas dicen que esa pelicula es la del final de la vida. Aunque creo que si esa pelicula se proyectara en muchos momentos puntuales de nuestra vida, haria cambiar el rumbo de las cosas, de las decisiones, de la manera de actuar.

a mi parecer prefiero quedarme con el final de Cinema Paradiso. Existen momentos en los que se debe mirar hacia delante sin echar la vista atras para no recordar momentos malos pero en algun momento se debe hacer un repaso de lo que se ha hecho.
Bueno creo que en estos momentos yo estoy en ese proceso, en el repaso de estos años con todo lo que conllevan.

Y eso es todo, gracias a mi familia y amigos por interesarse y saber que estoy bien y por el simple hecho de hablar, aunque siempre discuta con mi padre. Pero es lo que ahi.

Y eso es todo.

Hasta luego.


Bonjour

Eh bien aujourd'hui, je suis de retour toute la journée dans ma chambre à la réflexion, même si je suis sortie ce matin de voir marcher à pied, sans but.

A l'entrée, a nommé aujourd'hui à cause du film, parce que la vie peut ne pas être aussi une série d'images et de ces images d'un film 32mm aller. En effet, beaucoup de gens disent que ce film est la fin de vie. Même si je crois que si ce film sera projeté dans de nombreux moments précis de notre vie, allait changer le cours des choses, les décisions de la façon d'agir.

Je crois que je préfère rester à la fin de Cinema Paradiso. Il ya des moments où il faut regarder de l'avant sans regarder en arrière pour ne pas se rappeler des temps mauvais, mais à un moment donné de faire un examen de ce qui a été fait.
Eh bien, je pense que maintenant je suis dans le processus, en examinant ces années avec tout ce que cela entraîne.

Et c'est tout Merci à ma famille et amis savent que je suis intéressé et le saké et de parler juste, mais toujours en discuter avec mon père. Mais ce qui est.

Et c'est tout.

À plus tard.

Festive triste dans la chambre.

Hola

Bueno hoy aqui es fiesta, pero para mi es tristeza y melancolia.
Todo viene de fuera y bueno yo no puedo controlar las cosas.
Realmente no he hecho absolutamente nada, solo he estado en mi habitacion durante todo el dia, no me apetece comer tampoco. No se es raro todo.

ueno Justyna ha venido con su hermana y su primo que los ha recogido del aeropuerto, se la ve contenta, me alegro por ella.

Yo por el momento no se espero a que todo se arregle y entre el sentido comun.
Ademas es un dia muy raro, ya que esta nublado, hace frio, no he salido de mi habitacion y el tiempo tampoco me anima a salir...

Bueno eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien aujourd'hui est un jour férié ici, mais pour moi, c'est la tristesse et la mélancolie.
Tout vient de l'extérieur et bonne Je ne peux pas contrôler les choses.
Je n'ai pas vraiment fait quelque chose, je n'ai été dans ma chambre toute la journée, je n'ai pas envie de manger non plus. Il n'est pas rare que tout.

Ueno Justyna est venu avec sa sœur et son cousin qui ont été collectées à partir de l'aéroport, elle semble heureuse, je suis heureux pour elle.

Par le temps que je ne m'attendais pas à tout régler et de bon sens.
Vous êtes une journée très étrange, car ce trouble, le froid, je n'ai pas quitté ma chambre et l'heure n'est pas m'encourager à aller ...

Eh bien c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

Un dia malo en SVE.

Hola

Como comenzar a contar uno de los dias mas malos que he pasado en lo que llevo de SVE.
Lo primero es que la compañera voluntaria que iba a pasar aqui dos dias para vernos despues de 3 meses me dice que no puede, me suena a excusa barata.
Despues el medico la fecha se vuelve a cambiar, ya que como no ahi medico todavia no pueden preveer cuando es posible que me vean.
Y bueno y la tercera cosa es con Lucille, que bueno ella es como es y la tengo que querer como es y bueno es muy reflexiva.

Y bueno todo eso sumado a un frio espantoso, que esta nublado desde hace 3 dias y que tampoco es que me sienta animicamente bien.

Pues bueno hace que no sea mi mejor dia.

Hasta luego.

Bonjour

Pour commencer à compter les jours, j'ai passé plus mauvais que j'ai EVS.
La première est que le compagnon de bénévoles a été de venir nous voir ici deux jours après 3 mois je ne peux pas dire que je ressemble à une excuse bon marché.
Après que le médecin de la date est à nouveau changé, parce que pas encore de médecin il ne peut pas prévoir si et quand vous pouvez me voir.
Et bonne et la troisième chose, c'est avec Lucille, qui est comme elle est bonne et je dois aimer comme il est très gentil et bon.

Eh bien tout ce qui couplé à un froid terrible, ce qui est trouble pendant 3 jours et non pas que je suis encouragé de même.

Alors ne soyez pas mon meilleur jour.

À plus tard.

Construction d'un mur

Hola
Otro dia atipico, ya que han bajado las temperaturas en Chartres. Bueno ya casi estamos afrontando la recta final de nuestro SVE, 9 meses de trabajo con las alegrias y tristezas, de estas ultimas bastantes mas que de las primeras.

Ya pocas cosas nos preocupan, hemos cumplido lo firmado. Hemos dado razones para que el Conseil général en un futuro relance en proyecto con otras personas diferentes.

Ya solo nos importa nuestros viajes y la vuelta a casa, ya que sera triste despues de estar 9 meses con Justyna como una hermana, aguantandome que eso es muy duro y estando en muchos momentos, bueno y malos, que eso es digno de una gran persona.

Y bueno en el Collége de Epernon, el invernadero va muy bien, es mi rincon de españa en Chartres, ya que hace el mismo calor que alli y con el frio que hace ahora mismo se agradece. Y hemos comenzado a hacer una replica de un trozo del muro de Berlin con los chavales del Club, ya enseñare como queda, cuando este acabado y seguramente participe en mas clases de español.

Y bueno eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour
Un autre jour, atypiques, comme les températures ont chuté à Chartres. Eh bien, nous sommes presque en face de la dernière ligne droite de notre EVS, 9 mois de travail avec les joies et les peines, de celle-ci beaucoup plus que l'ancienne.

Et un certain nombre de choses nous concerne, nous avons rempli ce qui a été signé. Nous avons donné les raisons pour le Conseil général relancer dans un futur projet avec d'autres personnes différentes.

Puisque nous sommes uniquement préoccupés par leur voyage et de rentrer chez eux, parce que ce sera tout juste neuf mois après avoir été avec Justyna comme une sœur, jugeant qu'il est très difficile et d'être dans de nombreux moments, bons et mauvais, c'est digne d'un grand personne.

Bien au Collège d'Epernon, la serre se passe bien, c'est mon coin de l'Espagne à Chartres, et de faire la même chaleur et de froid il en train de faire est désormais reconnue. Et nous avons commencé à faire une réplique d'un morceau du Mur de Berlin avec le club pour enfants, et d'enseigner comme nous l'avons, une fois terminé et plus susceptibles de participer à des cours d'espagnol.

Eh bien c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

La despedida de Ginebra

DSC01833
Cargado originalmente por molero110

Hola

Bueno ya estamos de vuelta en Chartres despues de que hubieramos llegado esta mañana a las 7 a.m a Paris. Realmente la vuelta mejor que la ida pero se duerme fatal en el autobus, que le vamos a hacer por 50 euros que nos costo la ida y vuelta.
Bueno la foto que podeis ver es la manera en la que nos despidio Ginebra ayer noche, ya que celebraban los 65 años de la victoria sobre la alemania nazi.
Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien, nous sommes de retour à Chartres après notre arrivée ce matin à 7 heures à Paris. En fait, mieux que d'aller en arrière, mais le sommeil mortel sur le bus, nous allons faire pour nous coûtent 50 euros le voyage aller-retour.
Eh bien la photo vous pouvez voir la façon dont nous avons dit adieu à Genève la nuit dernière, et de célébrer le 65e anniversaire de la victoire sur l'Allemagne nazie.
Et c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

Photos Genéve

Hola

Las fotos de Ginebra(Suiza) colocadas en el mapa.

Bonjour

Les photos de Genévé (Suisse) localise chacun dans son lieu.

Le retour à la France.

Hola

Ya estamos a punto de volver a Francia tardaremos unas 7 u 8 horas.
Estamos haciendo tiempo para ir a registrarnos a la mini estación de autobuses.
Bueno el viaje a estado bien, hemos visto cosas curiosas y hemos tenido noticias de nuestra ex coordinadora de proyecto. Y hoy es el día de Europa.
Y eso es todo por hoy.
Hasta luego.

Bonjour

Nous sommes presque a sortir à la France.
Nous sorterons environ 23h, mais je ne suis pas sûre.
La gare routiére est très petite, une mini bâtiment.
Alors notre ex coordinatrice envoie un Email par savoir comme nous sommes.
Et aujourd'hui c'est le journée d'Europe.
Et c'est tout pour aujourd'hui.
Au revoir

Croix Rouge et Indepentisme catalan.

Hola

Bueno hoy hemos ido al museo de la cruz roja que esta al lado de la ONU.
Y nos hemos encontrado una sorpresa unos independentistas catalanes en la puerta de la ONU para que Cataluña sea un país independiente y este en las naciones unidas.
Y se han montado un espectáculo que no ha tenido repercusión en los medios, diciendo cada disparate que bueno mejor no comentar nada. Y después de esto hemos estado paseando por Ginebra y visitando lugares curiosos.
Y eso es todo por hoy.
Hasta luego.


Bonjour
Nous sommes aller à l'ONU et nous retrouverons une manifestation d'independentiste catalan. Ils sont à la porte de nation unis par faire qui nations unis faire à catalogne independente
ils me donnaient honte.
Après nous allons au musée du croix rouge et aussi nous allons à balade pour Genéve et pour les rues.
Et c'est tout pour aujourd'hui.
Au revoir.

Nous allons à l' ONU.

Hola

Estamos en Suiza, hemos llegado esta mañana en el autobús después de muchas horas de viaje y pasar la frontera entre Francia y Suiza.El hotel Ibis esta en Francia y es algo raro ya que cruzamos la frontera y en un minuto estamos en Francia y lo mismo en Suiza. Es un país bastante caro y el tema de cambiar la moneda da quebraderos de cabeza.
Y hemos ido a la ONU y bueno no ha estado mal pero podría haber estado mejor,le he enviado a mi familia una postal desde la ONU, con el sello de la ONU oficial.
Y eso es todo por hoy.
Hasta mañana.

Bonjour.

Aujourd'hui nous sommes en Suisse après de un horrible voyage dans le bus.
Nous arrivons à l'hôtel ibis qui est bien.
Alors une des choses qui est pire: la monnaie Suisse. Different valeur est aussi niveau adquisitive est très cher toutes les produits sauf le chocolat et les montres.
Et aussi nous allons à l'ONU ce une organisation bizarre et très burocraticie malheureusement.
Et c'est tout pour aujourd'hui.

Au revoir.

President fini et voyage commence

Hola

Bueno nos vamos de viaje, ya que tenemos que coger el autobus esta noche en Paris y llegaremos a Ginebra mañana por la mañana.
Bueno hoy con el presidente muy bien aunque parecia mas atento a cosas vulgares y mundanas que a lo que le estabamos presentando. Muy raro el presidente, realmente raro. Pero bueno que le vamos a hacer.

Me duele el diente y me voy con los medicamentos necesarios para que no me duela y tambien con el seguro AXA.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien, nous sommes sur la route, parce que nous devons prendre le bus ce soir, et arriver à Paris à Genève demain matin.
Eh bien aujourd'hui, avec le président très bien, mais semblait plus attentif à des choses vulgaires et banales que ce qui était présenté. Très rarement, le président, très rare. Eh bien, nous allons faire.

Dent fait mal et je vais avec les médicaments nécessaires pour ne pas me blesser et aussi avec AXA Assurances.

Et c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

Miercoles entre malo y peor.

Hola.

Menudo día el de hoy siempre tengo algún sobresalto. El de hoy ha sido al ver como parar el contrato de la conexión ha internet, me dicen que tengo que pagar 250 euros, ya que el tio dela compañia alega que yo sabía que me iba. Pero siempre ahi resquicios legqles, soy extranjero y como extranjero, tengo que volver a mi país. Pues se hace una carta diciendo que vuelves a tu pais y se cierra la cuenta del banco, eso es todo. No pueden hacerte nada ya que les has prevenido, no eres francés e incluso los franceses se pueden acoger si se van fuera de Francia.
Una historia paraa no dormir. Además que luego me busquén, hasta Lucille me ha dicho que lo haga porque eso de pagar 250 euros, lo llevan genial.

Y bueno hemos estado preparando las cosas para mañana que viene el presidente del Conseil général y haber que pasa.Esperemos que se un buen día ya que hoy se me junta que me duele el diente que ya me dolía y que tenemos el gasto de los billetes de tren, que cada día son 5,20 euros, ya que el conseil général no nos deja todavia un coche.

Otra cosa he enviado ya la matricula de la universidad de Orleans y ahora me queda esperar a ver que dicen.
Una detras de otra cuando sere libre de tantas cosas.


Y eso es todo.

Hasta luego.

Bonjour.

Qu'est-ce qu'un jour aujourd'hui à long J'ai un début. Le aujourd'hui était de voir à quel point le contrat d'une connexion Internet, ils me disent que je dois payer 250 euros, comme l'oncle de la Société prétend que je savais que j'allais. Mais toujours il ya des lacunes legqles suis à l'étranger et comme un étranger, je dois retourner à mon pays. Pour une lettre disant que vous reviendrez dans votre pays et de fermer le compte bancaire, c'est tout. Ils ne peuvent rien faire parce qu'ils ont empêché, vous n'êtes pas français et même les Français peuvent accueillir si elles sont hors de France.
Une histoire de ne pas dormir. En plus de s'occuper de moi, jusqu'à ce que Lucille m'a dit de le faire parce que de payer 250 euros, sont considérables.

Eh bien je prépare des choses pour demain est le président de la pasa.Esperemos Conseil général et n'ont que ce serait une bonne journée, puisque aujourd'hui, je conseil d'administration que la dent fait mal et j'ai mal et que les factures des dépenses s'entraîner tous les jours est de 5,20 EUR, selon le conseil général nous laisse encore une voiture.

Une autre chose, j'ai envoyé et l'inscription de l'Université d'Orléans et maintenant je dois attendre et voir qu'ils disent.
L'un après l'autre quand je peux être libre de beaucoup de choses.


Et c'est tout.

À plus tard.

Mardi espagnol.

Hola

Bueno hoy martes lo hemos pasado en Epernon, de cara a preparar todo para el presidente del Conseil Général. Aunque hoy he participado en las clases de español de la profesora de español. Y bueno he tenido de todo durante las 6 horas de clase, han pasado alumnos que he tenido que hablar durante una hora en un monologo, ya que ninguno hablaba, en serio es como un pacto que tienen ninguno habla. Y luego otras clases mas activas que han preguntado cosas y ha estado realmente bien.

Y luego terminar de plantar algunas cosas en el invernadero y eso es todo. Ya que entre las 6h de clase y el invernadero el dia ha estado lleno, lleno de trabajo.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien Mardi, nous avons eu à Epernon, afin de tout préparer pour le président du Conseil Général. Même si aujourd'hui, j'ai participé à la cours d'espagnol professeur d'espagnol. Eh bien, j'avais tout dans les 6 heures de classe, les élèves sont allés, j'ai dû parler pendant une heure dans un monologue, car ni parlé, c'est vraiment comme un pacte avec n'importe quel discours. Et puis, plus actifs que les autres classes ont mis en doute les choses et a très bien été.

Et puis terminez la plantation des choses dans la serre et c'est tout. Depuis entre 6 et jour de classe à effet de serre a été remplie, pleine de travail.

Et c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

Lundi différents...

Hola

Bueno lunes atipico en lo que se refiere a trabajo, ya que hemos ido al Collége de Epernon para continuar con los proyectos antes de que venga el presidente del Conseil général.

Tambien han llegado ya los papeles que enviaron mi familia para la universidad de Orleans y han llegado antes que la postal que me envio Lucille para mi cumpleaños.

Sigo sin hablarme con la griega, ya que la ultima bronca fue epica y bueno ahora hace como que habla menos, etc pero creo que es un espejismo.

Tambien vive un "ocupa" español en la habitacion de una de nuestras comapñera, un chico que conocio en Granada y el se ha venido aqui, el tiempo indefinido, el paso del tiempo nos lo dira, pero el chaval se ha traido hasta la Play Station 3.

Y debo añadir que he salido en el periodico la Republique du Centre, podriamos decir tirada nacional con una foto para mi solo con el invernadero, jejejej. Y en segunda pagina del periodico.

Y bueno eso es todo por hoy.

Hasta luego.



Bonjour

Eh bien lundi atypique en ce qui concerne les travaux, puisque nous sommes allés à la Epernon Collège de continuer avec les projets avant la venue du président du Conseil général.

Ils sont aussi arrivés et les rôles qu'ils envoyé ma famille à l'Université d'Orléans et avant l'arrivée des services postaux Lucille m'a envoyé pour mon anniversaire.

Je parle encore avec le grec, que la dernière ligne a été épique et bonne prétend maintenant de parler moins, etc, mais je pense que c'est un mirage.

Il ya aussi un «occupés» en espagnol dans la chambre d'un de nos comapñera, un garçon qu'il avait rencontré à Grenade et a été ici, l'indéfini, le passage du temps nous le dira, mais le garçon a amené à jouer Station 3.

Et je dois ajouter que j'ai laissé dans le journal République du Centre, la circulation nationale pourrait dire avec une photo de moi dans la serre, jejejej. Et la deuxième page du journal.

Eh bien c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

Dimanche parisienne

Hola

Bueno, hoy se ha ido Lucille a Caen. Y la he acompañado a que cogiera el tren en Paris.
Y despues de eso he paseado mucho por todos lados de Paris, desde Bastille hasta Jardin d´acclimatation, Los campos eliseos y muchas otras partes más.

Bueno este jueves partimos para Ginebra y además finalmente nos vamos del 28 al 30 de mayo a Berlín en Alemania. Y ya he visitado mas de cuatro paises diferentes.
Antes de terminar mi voluntariado. La visita de Lucille me ha alegrado, ya que estaba un poco triste despues de todo y bueno me ha gustado.

Y podeis ver las fotos de Paris en Flickr.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien, aujourd'hui a été Lucille à Caen. Et je l'ai accompagnée à prendre le train à Paris.
Et après que je marchais beaucoup sur tous les côtés de Paris, de Bastille à Jardin d'acclimatation, les Champs-Elysées et de nombreuses autres régions.

Eh bien nous sommes partis pour Genève, le jeudi et nous laisse finalement 28-30 mai à Berlin en Allemagne. Et j'ai visité plus de quatre pays différents.
Avant de conclure mon bénévolat. visite Lucille, j'étais content parce que c'était un peu triste et bon après tout j'ai aimé.

Et vous pouvez voir des photos de Paris sur Flickr.

À plus tard.

1er de Mai avec Lucille

Hola

Bueno hoy he estado con Lucille en Paris, hemos paseado por la Place d' italie y despues hemos estado por el Parque de la Villete y despues hemos ido andando al canal Saint Martin, el que sale en la pelicula de Amelie.

Y bueno lo hemos pasado muy bien juntos.
Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien aujourd'hui, j'étais avec Lucille à Paris, nous avons franchi la Place d 'Italie et puis nous avons été à travers le Parc de la Villette, puis nous sommes allés à pied du canal Saint Martin, qui vient dans le film Amélie.

Eh bien nous avons eu un bon moment ensemble.
Et c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.