Los trenes del más viejo al mas nuevo.

Hola
Estoy en un tren camino a Normandia , para ver a Lucille este fin de semana.
El trabajo bastante bien de nuevo otra reunión con mi coordinadora y luego trabajando hasta que se ha hecho la hora de coger el tren. El tren hasta Le Mans muy bien el tipico tren de la Región Centro pero de allí hasta Caen viajo en un tren de la 2º Guerra Mundial vamos que apuntó estamos de ver los aviones alemanes que nos tiren las bombas.
Pero es que el tren es la locomotora y tres vagones que los han sacado del desguace.
Bueno y eso es todo por hoy.
Hasta luego.

Salut
Je suis en train de Aller aà Normandie, pour voir à Lucille cette week-end.
Aujourd´hui, le travail ça passe bien. Le matin de reunion avec notre coordinatrice et après le tipique  travil de bureau. Le train de Chartres direction Le Mans, moderne  et vite. Alors  le chose change quand nous prendrons le train de Le Mans jusq´ua Caen , et bon .C´est un machine de la deuxième guerre mondial, maintenant j´attend à les allemands qui  lance de bombs contre le train.
Cet train à sorti de la retraite pour faire sont dernier voyage.
Et c´est tout pour aujourd´hui.

À plus tard.