sábado, 9 de enero de 2010

Ya estoy en España.

Hola

Ya estoy de vuelta en España.
Despues de casi 12 horas de viaje y aventuras.
Me he levantado a las 6 de la mañana para esperar a ver si salía algun tren ya que cuando he llegado había retraso, pero en realidad el tren estaba bloqueado.
Y luego en Paris otra odisea en buscar eldichoso autobus para llegar al Aeropuerto de Beauvais. Y allí esperando desde las 10.30 hasta las 16h de la tarde.
Vamos muchisimas horas y con la inseguridad de que se cancelara el vuelo, ya que ha estado nevando .
Y bueno ahora mismo y despues de muchisimas turbulencias: Ya estoy en Cartagena.

Hasta luego.

Bonjour

Je suis de retour en Espagne.
Après presque 12 heures de Voyage et aventure.
Je me suis levé à 6 h du matin pour attendre de voir si un train partait parce que quand je suis arrivé en retard, mais en fait, le train a été bloqué.
Et puis à Paris, une autre odyssée en bus eldichoso de recherche pour arriver à l'aéroport de Beauvais. Et il attend de 10h30 à 16h.
Nous avons de longues heures et d'insécurité que le vol a été annulé car il a neigé.
Et bien maintenant, et après les turbulences muchisimas: Je suis à Cartagena.

À plus tard.

No hay comentarios:

Publicar un comentario