miércoles, 21 de abril de 2010

Le vol qui n'est jamais venu

Hola

Bueno el dia de hoy ha sido un tanto complicado, no para mi, ya que no he realizado nada especial, lo de siempre algun correo que otro y las noticias, poco mas.
Pero a la hermana de Justyna le han suprimido el vuelo y ella no ha podido venir, bueno un lio, ha estado esperando hasta 10 minutos antes para ver si salia, ha ido al aeropuerto. Justyna desde aqui estaba atenta a las llamadas y a internet para ver si el vuelo salia finalmente.

Bueno por lo demas estoy pensado hacer un viaje a Berlin, ya que tengo tiempo y seria mi ultimo viaje del voluntariado.

Y eso es todo por hoy.

Hasta luego.

Bonjour

Eh bien, ce jour a été un peu compliqué, pas pour moi, puisque je n'ai rien fait de spécial, comme toujours, des autres courriels et nouvelles, un peu plus.
Mais soeur Justyna ont supprimé le vol et elle ne pouvait pas venir, eh bien, un gâchis, a attendu jusqu'à 10 minutes avant de voir si elle sortit, se rendit à l'aéroport. Justyna d'ici a été à l'écoute des appels et l'internet pour voir si le vol a finalement quitté.

Bon alors j'ai pensé que d'autres font un voyage à Berlin, que j'ai le temps et serait mon dernier voyage du bénévolat.

Et c'est tout pour aujourd'hui.

À plus tard.

No hay comentarios:

Publicar un comentario